Informaciones y denuncias a la relatoría

La Relatoría recibe denuncias sobre violaciones del derecho a una vivienda adecuada. Una vez que es conocedora de una denuncia, la Relatoría entra en contacto con el gobierno del país implicado.

No hay un formulario tipo para el envío de las denuncias referentes a casos de violación del derecho a la vivienda. Intente, sin embargo, ser lo más claro y objetivo posible, identificando:

• QUIENES SON LAS VÍCTIMAS: describa de la manera más detallada posible el(los) individuo(s) y/o comunidad afectada, añadiendo datos tales como número de personas afectadas, sitio donde viven y situación en que se encuentran, existencia de personas con necesidades especiales o grupos vulnerables perjudicados.

• QUIENES SON LOS AUTORES, O SEA, LOS RESPONSABLES DE LA VIOLACIÓN: en el caso de administraciones o funcionarios públicos, indicar el órgano, el nivel del gobierno donde trabajan, cuántos eran, sus cargos o nombres (si conocidos), si iban uniformados, etc.

• FECHA, SITIO Y DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS CIRCUNSTANCIAS EN LAS QUE SE PRODUJO LA VIOLACIÓN: número de desalojos, número de personas afectadas en cada caso, identificación de la comunidad afectada, motivación, lo que sucedió con las personas, si existieron procesos judiciales previos o posteriores a la expulsión, si se prevén nuevas expulsiones, dónde y cuando.

• IDENTIFICACIÓN DE LA ORGANIZACIÓN O PERSONAS QUE PRESENTAN LA DENUNCIA: por regla general, la fuente de las informaciones es siempre confidencial cuando la Relatoría entra en contacto con el gobierno implicado; la organización/individuo también puede indicar qué informaciones contenidas en la denuncia deben ser confidenciales ante el Estado;

• ACCIÓN DE LAS AUTORIDADES: ¿las autoridades del país ya recibieron la denuncia? ¿Qué administraciones están implicadas? ¿Qué medidas han tomado?

• ACTUALIZACIÓN DE LAS INFORMACIONES: envíe cualquier nueva información relevante sobre el caso en la medida de lo posible. También no deje de enviar notas sobre nuevos acontecimientos relacionados con el caso.

Las denuncias formales a la Relatoría deben ser enviadas a:

E-mail: urgent-action@ohchr.org

Fax: +41 22 917 90 06

O por correo postal:
OHCHR-UNOG, 8-14 Avenue de La Paix, 1211 Geneva 10, Switzerland